Auxiliary Communications (AuxComm) covers a wide range of Amateur Radio techniques and systems that could potentially be used during an emergency or disaster situation.
The new RAC Auxiliary Communications Service (ACS) will assume the original function of the RAC Amateur Radio Emergency Service (RAC ARES), but its focus will shift to recognize that disaster response management and telecommunication standards are now mandated by Canadian federal, provincial and territorial legislation and regulations and by international agreements
Les Communications auxiliaires (AuxComm) englobent un large éventail de techniques et de systèmes de radioamateur pouvant potentiellement être utilisés lors d'une situation d'urgence ou de sinistre.
Le nouveau Service de communications auxiliaires (SCA) de RAC assumera la fonction initiale du Service d'urgence des radioamateurs de RAC (RAC ARES), mais son orientation évoluera afin de reconnaître que la gestion des interventions en cas de sinistre et les normes de télécommunication sont désormais prescrites par la législation et la réglementation fédérales, provinciales et territoriales canadiennes, ainsi que par des accords internationaux..